WEBVTT

00:11.320 --> 00:12.610
<b><i>Задайте.</i></b>

00:15.280 --> 00:17.370
<b><i>За елементите, сребро и желязо.</i></b>

00:17.370 --> 00:20.540
<b><i>За основата, камък
и ерцхерцогът на Пактс.</i></b>

00:21,000 --> 00:23,540
<b><i>Издигнете стена за вятъра, който ще падне.</i></b>

00:24,290 --> 00:26,000
<b><i>Затворете портите на четирите посоки.</i></b>

00:26,000 --> 00:27,710
<b><i>Излезте от Короната...</i></b>

00:27.710 --> 00:30.800
<b><i>и следвайте разклонения път
водещ до Царството.</i></b>

00:31.960 --> 00:37.010
<b><i>Пълнете, пълнете, пълнете, пълнете, пълнете!</i></b>

00:37.970 --> 00:40.260
<b><i>Повторете пет пъти.</i></b>

00:40.260 --> 00:42.270
<b><i>Но когато всеки се напълни, унищожете го.</i></b>

00:43.930 --> 00:45.230
<b><i>Внимавайте думите ми.</i></b>

00:45.230 --> 00:47.310
<b><i>Моята воля създава твоето тяло...</i></b>

00:47.310 --> 00:50.110
<b><i>и твоят меч създава моята съдба.</i></b>

00:50.110 --> 00:56.110
<b><i>Ако се вслушате в призива на Граала и се подчините
моята воля и разум, тогава ми отговори!</i></b>

01:09.340 --> 01:13.050
<b>Наистина ли е нещо
за които трябва да се напрягаме?</b>

01:13.050 --> 01:15.550
<b>Тази война за Свещения Граал, както я наричат...</b>

01:16.050 --> 01:17.840
<b>Наистина ли питаш?
толкова глупав въпрос...</b>

01:17,840 --> 01:18,640
<b>Фалдеус?</b>

01:18.970 --> 01:20.300
<b>Ами...</b>

01:20.300 --> 01:22.930
<b>Съжалявам, професор Лангал.</b>

01:23.430 --> 01:27.900
<b>Колко много от Войната на Свещения Граал
разбираш ли?</b>

01:27.900 --> 01:30.860
<b>Бих прочел всички документи
че съм предаден предварително.</b>

01:31.610 --> 01:33.360
<b>Тогава вече трябва да знаете.</b>

01:33,360 --> 01:37,320
<b>Ако има възможност нещо
с името "Светият Граал" ще се прояви...</b>

01:37,320 --> 01:39,240
<b>ние трябва да участваме.</b>

01:39.910 --> 01:43.200
<b>Защото това е върховното желание за нас маговете...</b>

01:43.200 --> 01:45.250
<b>и пътна точка за нашите цели.</b>

01:45,750 --> 01:48,500
<b>Но наистина ли ще бъде на тази земя?</b>

01:48,500 --> 01:51,540
<b>Войната на Свещения Граал беше система
създаден на японска земя...</b>

01:51,540 --> 01:55,300
<b>от трите семейства,
Айнцберн, Макири и Тосака, нали?</b>

01:55,970 --> 01:58,550
<b>В момента това не е нищо повече от поличба.</b>

01:59.130 --> 02:03.350
<b>Лорд Ел-Мелои в часовниковата кула
усети аномалия в лейлиниите.</b>

02:03.890 --> 02:07.230
<b>Ние сме тук, за да го проучим.</b>

02:07,230 --> 02:07,980
<b>Да.</b>

02:07.980 --> 02:11.810
<b>Аз лично го желая
да не е нищо повече от слух.</b>

02:12,520 --> 02:13,360
<b>А?</b>

02:13,360 --> 02:15,940
<b>Не е ли обратното?
на това, което каза по-рано?</b>

02:15,940 --> 02:18,740
<b>За това как Светият Граал е бил най-голямото желание
и точка за маговете?</b>

02:19,360 --> 02:20,950
<b>Да, прав си.</b>

02:20.950 --> 02:26.040
<b>Маговете, участващи във Войната на Свещения Граал
всички имат гордостта на своя клан на линия...</b>

02:26,040 --> 02:29,330
<b>и ще доведе до катализатори
за призоваване на героични духове.</b>

02:29,790 --> 02:33,040
<b>И те ще обещаят победа
към техните наследени магически гербове.</b>

02:33,710 --> 02:35,750
<b>Тогава, ако героичните духове...</b>

02:35,750 --> 02:38,510
<b>Ами ако призоваването на Слуги
е потвърдено?</b>

02:38,510 --> 02:43,640
<b>Не можете да призовавате Слуги
без основата от Светия Граал.</b>

02:44,260 --> 02:45,100
<b>В края на краищата...</b>

02:45,680 --> 02:50,230
<b>те са истинските герои
гравирани в човешката история.</b>

02:55,820 --> 02:57,150
<b>Направих го!</b>

03:00.610 - 03:01.950
<b>Отговорете ми.</b>

03:01.950 --> 03:06.620
<b>Ти ли си нахалния маг
искаш да се вкопчиш в блясъка на крал?</b>

03:06.950 --> 03:10.620
<b>Точно така. Аз съм вашият Учител―</b>

03:16.170 - 03:17.510
<b>Какво е това?</b>

03:17,510 --> 03:19,090
<b>Клоун ли си?</b>

03:19.920 --> 03:23.550
<b>Ако е така, ще ме забавлявате
с по-забавен писък.</b>

03:22.260 --> 03:23.550
<b>Какво по...</b>

03:24.090 - 03:24.970
<b>С цялото ми уважение...</b>

03:25.760 --> 03:30.390
<b>Смирено моля да ми бъде позволено
да се представя пред такъв велик крал.</b>

03:30,680 --> 03:31,730
<b>Разрешено.</b>

03:32.060 --> 03:35.560
<b>Ще ви предоставя честта на публика.</b>

03:35,560 --> 03:37,020
<b>Наистина съм благодарен.</b>

03:37,400 - 3:38,400
<b>Кой си ти?</b>

03:38,400 --> 03:40,030
<b>Как успяхте да преминете през ограниченото поле—</b>

03:40.030 --> 03:44.820
<b>Моите комплименти за това, че не се разлива
кръвта на мелеза пред мен.</b>

03:45.120 --> 03:50.200
<b>Въпреки това, вонята на недостойно месо
достигна до мен.</b>

03:50.750 - 03:53.420
<b>Кажете извинението си, ако имате такова.</b>

03:53.420 --> 03:56.790
<b>Почувствах този човек недостоен
на присъдата на великия цар...</b>

03:56.790 --> 04:00.760
<b>така че си позволих да накажа
крадецът, който открадна ключа на хазната.</b>

04:01.970 - 04:03.260
<b>Този ключ?</b>

04:03,590 --> 04:04,890
<b>Глупости.</b>

04:04.890 --> 04:09.810
<b>Направих го, да, но го изхвърлих.
Нямаше причина да го използвам.</b>

04:10.390 --> 04:12.850
<b>Ако това е волята на краля...</b>

04:13.440 --> 04:15.690
<b>Моля, тръгвайте сега.</b>

04:17.230 --> 04:19.570
<b>Ако го направиш, ще ти пощадя живота.</b>

04:23.200 --> 04:25.610
<b>Изяж ги всички, bælwielm!</b>

04:28.990 4:29.700
<b>Шегуваш се!</b>

04:41.340 --> 04:44.340
<b>Моля за прошка
за такъв неприятен дисплей.</b>

04:44.630 --> 04:47.300
<b>Вие използвате лейлинията на земята.</b>

04:47.640 --> 04:52.390
<b>Ваши подобни ли са управлявали тази земя
в мое отсъствие?</b>

04:52.680 --> 04:55.850
<b>Нищо толкова нагло като това.
Ние не управляваме тази земя, ние живеем до нея.</b>

04:56.440 - 04:58.020
<b>Както може би се досещате,</b>

04:58.020 --> 05:02.860
<b>хората от моето племе не са нищо друго освен обикновени
хора, след като напуснем тази земя на Снежно поле.</b>

05:03.190 --> 05:05.740
<b>Мелези никога няма да бъдат
повече от мелези.</b>

05:05.740 --> 05:09.200
<b>Наличието или липсата на Magecraft
не променя нищо.</b>

05:10.830 --> 05:12.830
<b>И така, ще попитам отново.</b>

05:13.160 - 05:14.660
<b>Ти ли си нахалния маг...</b>

05:15.210 --> 05:19.130
<b>искате ли да се вкопчите в блясъка на крал?</b>

05:40.900 --> 05:44.030
<b>И затова наистина искам
за участие, професоре!</b>

05:44.030 --> 05:47.450
<b>Искам да се присъединя към тази война за Свещения Граал
което трябва да започне в Съединените щати!</b>

05:50.240 - 05:51.160
<b>Мамка му.</b>

05:52,200 - 05:53,790
<b>Знаеш ли...</b>

05:53.790 --> 05:56.660
<b>ако трябва да те опиша с една дума,
би било "идиот."</b>

05:56,660 --> 05:57,710
<b>Това не може да бъде!</b>

05:58,080 --> 06:00,710
<b>Използвайте поне две думи, за да ме опишете!</b>

6:00.710 - 6:02.590
<b>След това, "идиотски глупак."</b>

06:03.840 --> 06:05.670
<b>Моля ви, умолявам ви,
Професор Ел-Мелои—</b>

06:05.670 --> 06:08.090
<b>Не, най-великият инструктор
в цялата Часовникова кула...</b>

06:08.090 --> 06:10.090
<b>Великата звезда на Биг Бен в Лондон!</b>

06:10.090 - 06:12.510
<b>По дяволите с този нелеп псевдоним!</b>

06:12.510 - 06:14.930
<b>Ти не само си идиотски идиот,
направо си нагъл!</b>

06:15.600 --> 06:18.230
<b>Как научихте за това
на първо място?</b>

06:18.560 --> 06:20.310
<b>Няма да кажа, че е строго секретно,</b>

06:20.310 --> 06:22.900
<b>но не е нещо
новородено, каквото трябва да знаеш—</b>

06:23.190 - 06:23.980
<b>Не, изчакайте.</b>

06:24.570 - 06:25.610
<b>Не е нужно да ми казвате.</b>

06:25.610 --> 06:29.660
<b>Вие сте имали тази среща с офицерите
в подземната лекционна зала вчера.</b>

06:29.660 --> 06:31.820
<b>Чудя се дали са по средата
от разследването в момента.</b>

06:32.240 --> 06:35.080
<b>Г-н Лангал не е ли онзи известен кукловод?</b>

06:35.080 --> 06:39.040
<b>Казах, че не е нужно да ми казваш!</b>

06:39,040 --> 06:40,880
<b>Това беше строго секретен брифинг!</b>

06:40.880 --> 06:43.250
<b>Имаше множество ограничени полета
около него!</b>

06:43.250 --> 06:45.550
<b>Почувствах се зле от това...</b>

06:45.840 --> 06:47.630
<b>но просто бях толкова любопитен!</b>

06:49.720 - 06:51.050
<b>Оу!</b>

06:52.850 --> 06:55.640
<b>С вас наистина е невъзможно да се справите.</b>

06:58,100 --> 07:00,640
<b>Ще се престоря, че не съм чул нищо от това.</b>

07:00.640 --> 07:04.270
<b>Не усложнявайте живота ми повече.</b>

07:04.270 - 07:05.480
<b>Всичко е наред!</b>

07:05,480 --> 07:07,860
<b>Кълна се, че няма да ви преча на пътя, професоре!</b>

07:08.280 --> 07:12.110
<b>Но имате нужда от артикул
да призовеш герой, нали?</b>

07:12.110 --> 07:14.530
<b>Как да получа такъв?</b>

07:14.530 --> 07:19.370
<b>Ако имах портрет на Наполеон,
ще мога ли да го извикам?</b>

07:20.330 --> 07:22.040
<b>Ако бях Наполеон...</b>

07:22.370 --> 07:27.000
<b>Ще те застрелям до смърт
преди да сключа договор с вас.</b>

07:30.340 --> 07:35.430
<b>Седемте героични духа, които са призовани
ще се материализират в този свят като Слуги.</b>

07:35.720 --> 07:38.770
<b>Призоваващите магове ще бъдат техни господари,
и Слугите ще се бият до смърт...</b>

07:38.770 --> 07:40.310
<b>в търсене на Светия Граал.</b>

07:41.440 --> 07:43.270
<b>Това е войната на Свещения Граал.</b>

07:43.810 --> 07:46.400
<b>Душите на Слугите са победени
в смъртните мачове...</b>

07:46,400 --> 07:49,110
<b>ще се излее в съда
който ще стане Светия Граал,</b>

07:49.110 --> 07:52.990
<b>и когато се запълни,
изпълнителят на желания става пълен.</b>

07:52.990 - 07:54.530
<b>Нали?</b>

07:54.870 --> 07:59.330
<b>Ако думите на този Господ
които действително са го преживели, са верни.</b>

07:59.330 --> 08:02.410
<b>Или има група магове
които дърпат конците</b>

08:02.410 --> 08:06.040
<b>и е толкова голям, че имат това
целият град Сноуфийлд под контрол.</b>

08:06.590 - 08:07.590
<b>Не може да бъде!</b>

08:07.590 - 08:09.260
<b>Говоря само за възможности.</b>

08:09.840 --> 08:14.090
<b>Чувам, че трите къщи, които споменах
направиха всичко възможно, за да получат Светия Граал...</b>

08:14.930 --> 08:16.970
<b>за да стигнете до Корена.</b>

08:17.390 --> 08:20.720
<b>Крайната цел на Маговете, а?</b>

08:21.890 --> 08:26.310
<b>В малко вероятния случай Светият Граал
трябваше да се материализират на тази земя...</b>

08:26.690 --> 08:29.230
<b>Това наистина би било отчайваща бъркотия.</b>

08:29.570 - 08:31.110
<b>Фактът, че една страна...</b>

08:31.110 --> 08:34.490
<b>който тепърва има дълга история се опитва
да избута Часовниковата кула настрана, за да я придобие.</b>

08:35,660 --> 08:36,870
<b>Плоско...</b>

08:36.870 --> 08:39.080
<b>Защо търсите Светия Граал?</b>

08:39.410 --> 08:44.250
<b>Трудно ми е да повярвам, че си тип магьосник
който всъщност търси корена на Магията.</b>

08:45.620 --> 08:47.500
<b>Това е, защото искам да го видя!</b>

08:48.170 - 08:49.340
<b>Какво?</b>

08:49.340 --> 08:52.550
<b>Искам да кажа, звучи супер страхотно!
Свещеният Граал!</b>

08:53.130 --> 08:56.890
<b>Ако наистина съществува,
не искаш ли да видиш как е?</b>

08:59.220 --> 09:04.140
<b>Разбирате ли какво точно се случва
в конфликт между двама магове?</b>

09:04.810 - 09:07.020
<b>Може да се сблъскате с трагична ситуация
по-лошо от смърт</b>а

09:07.020 --> 09:11.360
<b>и след това да бъде жестоко убит
без да можете да постигнете нищо.</b>

09:11.690 --> 09:15.110
<b>Но всеки го търси дори и да му се налага
подгответе се за това, нали?</b>

09:15.490 --> 09:17.990
<b>Това ме кара да искам да го видя още повече!</b>

09:18.570 --> 09:23.370
<b>Тогава имате ли убеждението да вземете
живота на опонента си само за това?</b>

09:24.410 --> 09:28.880
<b>Няма ли начин да спечелите без да убивате?
Например да играете партия шах?</b>

09:29.380 --> 09:31.250
<b>О, това е страхотна идея!</b>

09:31.880 --> 09:36.880
<b>Ако магьосникът срещу вас е световният шампион
в шаха може да се съгласят с тези условия.</b>

09:36.880 --> 09:39.180
<b>Предполагам, че това е труден проблем, нали?</b>

09:39.800 --> 09:42.810
<b>Наистина, наистина искам да видя
всички останали герои също!</b>

09:42.810 --> 09:45.390
<b>И ако можех, бих искал
да станеш приятел с тях!</b>

09:46.140 - 09:46.770
<b>Ако...</b>

09:47.520 --> 09:50.060
<b>Ако можех да направя седем героя всички мои приятели...</b>

09:51.020 --> 09:54.240
<b>тогава дори световно господство
няма да е просто мечта!</b>

09:59,490 - 10:00,570
<b>Професор?</b>

10:03.740 - 10:05.160
<b>О, човече...</b>

10:05.540 - 10:06.960
<b>О, човече...</b>

10:09,250 --> 10:11,710
<b>Професорът беше толкова ядосан.</b>

10:11.710 - 10:13.420
<b>О, страхотен момент!</b>

10:14,000 --> 10:16,920
<b>Това е пакет
за професора от вашия клас.</b>

10:16,920 --> 10:18,590
<b>Можете ли да му го предадете?</b>

10:18.590 - 10:19.640
<b>О, добре!</b>

10:21.220 - 10:22.930
<b>Т-това е...</b>

10:23.680 - 10:24.390
<b>А?</b>

10:33.730 - 10:34.780
<b>Професоре!</b>

10:34,780 --> 10:37,110
<b>Този пакет... Аз...</b>

10:37,610 - 10:38,900
<b>За мен...</b>

10:39,200 - 10:40,910
<b>О, това...</b>

10:41.410 - 10:42.580
<b>Искате ли го?</b>

10:44.330 - 10:46.580
<b>Ако го искате, можете да го имате.</b>

10:46,580 --> 10:49,000
<b>Нямам нужда от това нещо.</b>

10:50.540 - 10:51.750
<b>Много ви благодаря!</b>

10:52.040 - 10:52.960
<b>Наистина...</b>

10:52.960 - 10:54.550
<b>Наистина много ви благодаря!</b>

10:55,340 --> 10:57,800
<b>Радвам се, че съм ваш чирак...</b>

10:57,800 - 10:58,760
<b>професоре!</b>

11:03.300 - 11:05.680
<b>Той лесно се разсейва.</b>

11:06.020 - 11:07.020
<b>Но...</b>

11:07,310 --> 11:11,900
<b>всичко е добре, ако това ще го направи
забравете за Войната на Свещения Граал.</b>

11:12.980 --> 11:16.530
<b>Да помислите за други слуги
служи под негово ръководство, за да завладееш света...</b>

11:20,150 --> 11:23,990
<b>Въпреки това, в една земя различна
от предвиденото място,</b>

11:23.990 - 11:26.990
<b>какви слуги
ще бъде призован?</b>

11:27,370 --> 11:30,040
<b>Да. Това със сигурност е непредсказуемо.</b>

11:30,540 --> 11:34,630
<b>Убиеца настрана, останалите пет
всичко ще зависи от призоваващия.</b>

11:34,630 --> 11:38,210
<b>Хей, освен Assassin има шест!</b>

11:38,210 - 11:40,340
<b>Има общо седем Слуги, нали?</b>

11:40.340 - 11:42.010
<b>Стига глупости!</b>

11:42.590 - 11:43.590
<b>Не.</b>

11:43.590 - 11:45.600
<b>Те са общо шест...</b>

11:45.600 - 11:46.850
<b>г-н Langal.</b>

11:47.220 - 11:48.310
<b>Какво?</b>

11:48,310 --> 11:54,150
<b>Правилата на Войната на Свещения Граал в Япония
наистина имаше седем класа.</b>

11:54.150 - 11:57.020
<b>В този град обаче числото е шест.</b>

11:57.020 - 11:59.940
<b>Класът Saber, така се казва
най-високата класа...</b>

11:59.940 - 12:03.820
<b>не съществува в тази Фалшива война за Светия Граал.</b>

12:04.240 - 12:08.040
<b>Системата, която тези три къщи
създадено е наистина прекрасно!</b>

12:08.450 - 12:12.330
<b>Исках да започна с перфектно негово копие...</b>

12:12.330 --> 12:17.800
<b>но използвах Третата война на Свещения Граал
тъй като препратката беше изпълнена с проблеми.</b>

17.800 12:20.010
<b>Наистина бях на загуба.</b>

12:20.380 - 12:21.840
<b>Ти...</b>

12:21.840 - 12:24.340
<b>Ти не си Фалдеус, нали?</b>

12:24.890 - 12:27.050
<b>Не, аз съм Фалдеус, разбирате ли?</b>

12:27.050 - 12:31.890
<b>Въпреки че никога не съм ти показвал
друга истина освен това име.</b>

12:32.390 --> 12:37.060
<b>Ти ме научи на толкова много
до този момент днес.</b>

12:37,060 --> 12:41,190
<b>В този аспект,
Първо трябва да ви благодаря.</b>

12:41,820 --> 12:45,450
<b>Казахте, че тази страна е млада.</b>

12:45.450 - 12:49.200
<b>Това го прави още по-голяма причина
да си спомня, стария.</b>

12:49.200 - 12:50.330
<b>Какво?</b>

12:50.660 - 12:55.040
<b>Не гледайте отвисоко на млада нация.</b>

12:56.170 - 12:58.250
<b>Не ме подценявай, младежо!</b>

12:58.250 - 13:00.130
<b>Не те подценявам.</b>

13:00.130 - 13:03.260
<b>Затова ще ви взема
с всичко, което имам!</b>

13:07.760 - 13:09.390
<b>Това е ловка ръка...</b>

13:09.390 - 13:10.850
<b>не Magecraft.</b>

13:14.440 --> 13:18.230
<b>Ние не сме група магове сами по себе си.</b>

13:18,560 --> 13:21,320
<b>Ние сме просто държавни служители
който може да използва Magecraft...</b>

13:21,320 --> 13:24,900
<b>за страната, която наричате "млада."</b>

13:24.900 - 13:27.360
<b>Не може да са Съединените щати―</b>

13:41.630 - 13:43.960
<b>Благодаря ви за този комичен танц.</b>

13:43.960 - 13:45.760
<b>Изглеждате с около 30 години по-млад...</b>

13:46.340 - 13:47.890
<b>г-н Langal.</b>

13:56.980 - 13:57.900
<b>Това е странно.</b>

13:58,600 - 13:59,980
<b>Лорд Шут?</b>

14:02.690 - 14:08.070
<b>Чух всеки героичен дух на убиец
носи бяла маска с череп.</b>

14:10.070 - 14:11.490
<b>Питам те.</b>

14:13.740 --> 14:19.710
<b>Ти ли си магът, който ме призова
за да получите Светия Граал?</b>

14:21.750 - 14:23.340
<b>Да, точно така!</b>

14:23.340 - 14:25.210
<b><i>Преливам от агония...</i></b>

14:24.130 - 14:25.920
<b>Аз съм твой–</b>

14:25.210 - 14:25.920
<b><i>Забания.</i></b>

14:36,350 - 14:37,940
<b>Боже наш...</b>

14:38.190 - 14:40.400
<b>не държи бокал.</b>

14:46.690 - 14:48.240
<b><i>Забания!</i></b>

14:51.700 - 14:53.870
<b>Еретични магове ще бъдат...</b>

14:53.870 - 14:55.540
<b>елиминиран.</b>

14:58.040 - 14:59.790
<b>Нищо необичайно в околността.</b>

15:00.120 - 15:01.500
<b>Добра работа.</b>

15:02.130 - 15:08.050
<b>Вие, момчета, не знаете много за маговете,
така че ще дам кратко обяснение.</b>

15:08,840 --> 15:11,300
<b>Разбира се, те кървят и умират
като всеки друг...</b>

15:11.300 - 15:13.800
<b>и повечето форми
от физически атаки са ефективни.</b>

15:14.140 --> 15:19.060
<b>Без значение колко мощен е Magecraft,
не може да отблъсне атака от противотанкова пушка.</b>

15:19.060 - 15:23.060
<b>Единственото изключение би бил някой като този
който не беше тук в началото.</b>

15:23.940 - 15:24.940
<b>Какво...</b>

15:25.230 - 15:27.780
<b>Изкуствено тяло. По-скоро марионетка.</b>

15:28,320 --> 15:32,110
<b>г-н Все пак Лангал е предпазлив шпионин.</b>

15:32.110 - 15:36.450
<b>Сигурен съм, че самият той е в паника
в работилницата му точно сега.</b>

15:36.450 - 15:39.540
<b>Тогава това не означава ли
чу ли е целия предишен разговор?</b>

15:39.910 - 15:42.210
<b>Това не е проблем.
Всичко това е част от плана.</b>

15:42.210 - 15:43.170
<b>А?</b>

15:43.170 - 15:46.710
<b>Държах му такава ирационална реч
да отнесат в отвъдното...</b>

15:46,710 --> 15:50,760
<b>защото исках той да го предаде
към Асоциацията на маговете.</b>

15:51.550 - 15:54.760
<b>Това е нашият начин за рекламиране
себе си на магьосниците</b>

15:54.760 - 15:57.220
<b>както и да им даде предупреждение...</b>

15:57,600 --> 16:01,940
<b>че фалшивата война за Светия Граал ще започне...</b>

16:01.940 - 16:03.150
<b>сега.</b>

16:33,180 --> 16:36,680
<b>Ние не търсим Светия Граал.</b>

16:36.680 - 16:38.260
<b>Просто желаем
да изгони магьосниците...</b>

16:38,260 --> 16:43,890
<b>който избра това Снежно поле за местоположение на
Фалшива война за Светия Граал и потъпкана тази земя.</b>

16:44.770 - 16:46.560
<b>Това е единственото ни искрено желание.</b>

16:47,310 - 16:48,900
<b>Тине, беше ли?</b>

16:49.230 - 16:50.480
<b>Това е незначително.</b>

16:50.820 - 16:54.110
<b>Който и да е, който стои на него,
всички земи в крайна сметка са част от моята градина.</b>

16:54.910 - 16:57.450
<b>Обикновено бих ги отметнал...</b>

16:57.830 --> 17:02.710
<b>но нещата са различни
ако се опитват да откраднат съкровищата ми.</b>

17:03.080 - 17:07.840
<b>Моето племе е съжителствало с тази земя
за последните хиляда години.</b>

17:08.380 --> 17:13.170
<b>Но откакто е част от правителството
в двойка с тази група, наречена "Магьосници,"</b>

17:13.170 - 17:16.300
<b>те са превзели това място
само за 70 години.</b>

17:19.640 --> 17:25.690
<b>Това са членове на организация
създадени в града за борба срещу тях.</b>

17:26.310 - 17:28.150
<b>Вървях по стъпките на баща ми...</b>

17:28.150 - 17:31.030
<b>и беше избран за тази война
като наш представител.</b>

17:31.440 - 17:34.280
<b>В желанието си да заемеш моята сила...</b>

17:34,280 --> 17:38,410
<b>Виждам те да влизаш в тази война
с малко убеждение.</b>

17:38.910 - 17:41.370
<b>Това обаче не е нищо
повече от имитация.</b>

17:41.660 - 17:46.210
<b>Тулона се събра тук, освен мен
не трябва да възлиза на много.</b>

17:47,000 --> 17:50,540
<b>До достоен враг
на цялото ми внимание излиза на сцената,</b>

17:50.540 - 17:53.300
<b>Ще прекарам времето си
под различно прикритие.</b>

17:57.550 - 18:02.010
<b>Добре тогава, Faldeus трябва да бъде
известяване сега.</b>

18:02.010 - 18:06.270
<b>Скоро Светият Граал ще даде
Заповядайте магии на шест магове.</b>

18:06.270 - 18:08.690
<b>И когато това се случи,
един трябва да се появи и на ръката ми.</b>

18:09.150 - 18:10.310
<b>Точно.</b>

18:10.310 - 18:13.610
<b>Успяхме да подготвим реликвата
това е всъщност самият Благороден Фантазъм.</b>

18:13.610 - 18:14.360
<b>Да.</b>

18:14.940 - 18:18.410
<b>Казаха също и репродуктивните функции на Цубаки
нямат никакви проблеми.</b>

18:20.120 - 18:22.410
<b>Щастливи сме.</b>

18:38.590 - 18:40.510
<b>Още не мога да повярвам.</b>

18:40.510 - 18:42.810
<b>Да си помислиш, че Фалдеус е бил шпионин...</b>

18:42.810 - 18:46.140
<b>Но това е истината. И той със сигурност не е такъв
и на нашите двойни агенти.</b>

18:46.810 --> 18:50.190
<b>Професор Лангал, не можете ли
нещо за тази кукла?</b>

18:50.190 - 18:51.860
<b>Всички те гледат.</b>

18:51.860 --> 18:56.150
<b>Също така се срамувам, че трябва да се разхождам
в такава бърза и мръсна работа на кукла!</b>

18:56.150 - 19:00.820
<b>Въпреки това, Faldeus може да е засадил
нещо върху другите!</b>

19:01.570 - 19:03.530
<b>Нямам време да се грижа
за изяви точно сега!</b>

19:06.660 - 19:07.620
<b>О?</b>

19:08.250 - 19:10.620
<b>г-н Langal, имаш ли нужда от нещо?</b>

19:11,080 - 19:13,750
<b>Вие все още изнасяте обичайните си лекции
дори във времена като този?</b>

19:13.750 - 19:15.250
<b>Ти наистина си безстрашен, Господи.</b>

19:15.710 - 19:19.800
<b>Какво мога да направя
за този текущ случай е ограничен.</b>

19:19.800 --> 19:24.140
<b>Истината е, че се пазя
като правите всичко нормално.</b>

19:24,600 - 19:26,310
<b>Вие се дискредитирате.</b>

19:26.310 - 19:29.850
<b>Сигурен съм, че искате да се втурнете натам
преди всеки друг.</b>

19:30,440 --> 19:34,980
<b>С моята неопитност, единственото нещо, което мога да направя
е внимателно да се установи ситуацията.</b>

19:35.440 - 19:39.530
<b>Искам вашето мнение
тъй като можете да вземете предпазливо решение...</b>

19:39.820 - 19:42.200
<b>за техните цели.</b>

19:42,740 - 19:43,820
<b>Нека отнесем това някъде другаде.</b>

19:45,990 - 19:47,080
<b>Но Господи...</b>

19:47,580 --> 19:52,330
<b>казвате, че внимателно установявате ситуацията,
но ти си доста хитрата стара лисица.</b>

19:52.330 - 19:53.830
<b>Какво говориш?</b>

19:53,830 - 19:55,790
<b>Не е нужно да се преструвате на невежество.</b>

19:56.090 - 19:59.590
<b>Вече имате чирак на място,
нали?</b>

19:59,880 - 20:00,630
<b>Чирак?</b>

20:00,930 - 20:01,970
<b>Да.</b>

20:01.970 --> 20:07.680
<b>Един от членовете на Асоциацията, който кацна на място
вчера казаха, че са видели вашия чирак в града.</b>

20:08.270 - 20:09.060
<b>Господи?</b>

20:11.730 --> 20:15.310
<b><i>Това мобилно устройство, на което се обаждате
в момента е недостъпен...</i></b>

20:15,310 --> 20:17,400
<b><i>или външна мрежа за обслужване ―</i></b>

20:18,320 - 20:19,070
<b>Да, това е–</b>

20:19.070 - 20:21.860
<b>Аз съм! Има нещо
Искам да погледнете нагоре веднага!</b>

20:21,860 --> 20:23,860
<b>Документи на ученик
влизане или излизане от страната!</b>

20:23.860 --> 20:27.120
<b>Можете ли да проверите дали Flat Escardos
е напуснал тази страна?</b>

20:27.540 --> 20:32.160
<b>Flat Escardos се качи на самолет
замина за Съединените щати преди три дни.</b>

20:32,160 --> 20:34,000
<b>Причината за заминаване
е разглеждане на забележителности и...</b>

20:34,420 --> 20:37,750
<b><i>„Благодаря ви, професоре!
Ура на Лондонската звезда!"</i></b>

20:37.750 - 20:39.380
<b><i>Чудя се какво означава това.</i></b>

20:39.840 --> 20:42.090
<b>Не, чух достатъчно.</b>

20:42.090 - 20:43.720
<b>Много ви благодаря.</b>

20:44,640 --> 20:46,180
<b>По дяволите!</b>

20:50.430 - 20:53.770
<b>О, наистина трябва да съм благодарен
за моя професор!</b>

20:53.770 - 20:54.940
<b>Въпреки всичко, което каза...</b>

20:55,560 --> 20:59,400
<b>той получи толкова готино изглеждаща реликва
готов само за мен!</b>

21:05.360 - 21:09.030
<b>И така, вашият чирак отиде
до Съединените щати съвсем сам?</b>

21:09.030 - 21:12.870
<b>Докато погрешно мислите за играчката
спечелихте от специална лотария за игра...</b>

21:12.870 - 21:15.960
<b>беше реликва на герой?</b>

21:15.960 - 21:18.250
<b>Изглежда така.</b>

21:18.750 --> 21:22.720
<b>Но откъде научи за Сноуфийлд?</b>

21:22.720 --> 21:28.050
<b>Той подслушваше строго секретния брифинг
в подземната лекционна зала онзи ден.</b>

21:30.640 - 21:31.930
<b>Сигурно се шегувате, Господи.</b>

21:32,560 --> 21:37,100
<b>Множество ограничени полета на Magecraft
бяха поставени на тази среща.</b>

21:37,100 --> 21:41,530
<b>Трябва да сте магьосник с изключително висок ранг,
поне на ниво прайд―</b>

21:41,530 --> 21:46,950
<b>Да. Какво прави нещата неудобни
е, че магьосникът нарече Flat Escardos...</b>

21:46,950 --> 21:50,870
<b>може лесно да премине през ограничените полета като такива.</b>

21:56.870 - 21:59.670
<b>И така, това ще изчезне ли, след като го използвам?</b>

22:00.790 - 22:03.050
<b>Не използва моята магическа енергия
да се поддържа.</b>

22:03.760 - 22:05.880
<b>Свързано ли е директно
към моята Magic Circuit?</b>

22:06.300 - 22:09.350
<b>Три кабела, всеки независим
един на друг...</b>

22:11.310 - 22:13.100
<b>О, значи ще изчезне.</b>

22:13,850 --> 22:17,270
<b>Добре! Ще гледам да не използвам
Командвайте магии на всяка цена!</b>

22:17,270 - 22:18,810
<b><i>Питам те.</i></b>

22:20.190 - 22:23.730
<b><i>Ти ли си Учителят, който ме извика?</i></b>

22:24,320 - 22:25,650
<b>Да?</b>

22:28.570 - 22:31.450
<b><i>Мога ли да приема, че отговорът е положителен?</i></b>

22:31.910 - 22:33.580
<b><i>Ако е така...</i></b>

22:40.250 - 22:41.790
<b><i>договорът е изпълнен.</i></b>

22:42,500 --> 22:47,300
<b><i>Като приятели в търсенето на Светия Граал,
нека си прекараме страхотно заедно.</i></b>

22:47,300 - 22:48,260
<b>Да видим.</b>

22:48.550 - 22:50.220
<b><i>Какво по...</i></b>

22:50.220 --> 22:55.220
<b><i>Ти ме извика
на такова обществено място без олтар?</i></b>

22:55,600 - 22:57,350
<b><i>Не, изчакайте.</i></b>

22:57,890 - 23:00,350
<b><i>Фактът, че няма олтар означава...</i></b>

23:00.350 - 23:02.730
<b><i>И вие не сте правили заклинания?</i></b>

23:02.730 - 23:04.230
<b>Съжалявам.</b>

23:04,230 --> 23:07,150
<b>Малко си играех
с всички потоци от магическа енергия...</b>

23:07.900 - 23:09.950
<b>и по някакъв начин се свързах с вас!</b>

23:10.740 - 23:12.320
<b><i>Това е добре.</i></b>

23:12.320 --> 23:15.740
<b><i>То просто говори
на вашето превъзходно качество на магьосник.</i></b>

23:15.740 - 23:16.410
<b>Ъм...</b>

23:17.160 --> 23:20.420
<b>Имате ли нещо против да ми кажете името си?</b>

23:20.420 - 23:21.960
<b>Здравей!</b>

23:22.290 - 23:23.250
<b>Хм?</b>

23:25.090 - 23:27.300
<b>Най-накрая се показахте!</b>

23:27.300 - 23:28.010
<b>А?</b>

23:28,010 - 23:29,510
<b>Какво говориш?</b>

23:30.300 - 23:32.600
<b>О, хм, ъъъ... Не е това!</b>

23:35.560 - 23:37.100
<b>Изненадани ли сте?</b>

23:37,100 - 23:37,930
<b>А?</b>

23:38.930 - 23:40.060
<b>У-У-У-Ъм...</b>

23:45.520 --> 23:51.160
<b>Просто исках да разбереш
моите характеристики, преди да се представя.</b>

23:54.410 - 23:56.700
<b><i>И така, нека да стигна до него.</i></b>

23:57,290 - 23:58,910
<b><i>Истинското ми име е...</i></b>

24:01.290 - 24:03.170
<b><i>Честно казано...</i></b>

24:03.170 - 24:04.590
<b><i>Аз самият не знам.</i></b>

24:04.590 - 24:05.540
<b>Изчакайте!</b>

24:05.920 --> 24:11.930
<b><i>Тези, които знаят истинското ми име
ще бъда моето истинско аз, което не е от легендите...</i></b>

24:11.930 - 24:14.890
<b><i>и този, който спря моите зверства.</i></b>

24:15.720 - 24:16.760
<b><i>Въпреки това...</i></b>

24:17.100 - 24:19.270
<b><i>има име, с което хората ме наричаха.</i></b>

24:19.270 --> 24:23.060
<b><i>Псевдоним, с който се предполага, че съм ходил
когато подписвате писма.</i></b>

24:23.060 - 24:24.770
<b><i>Тоест...</i></b>

24:24.770 - 24:27.190
<b><i>Джак Изкормвача.</i></b>

24:29.240 --> 24:33.450
<b>И така, вие казвате
защото ти си никой,</b>

24:33,450 --> 24:36,330
<b>имате ли способността да се превръщате във всеки?</b>

24:36.740 - 24:38.790
<b>Кой е вашият клас?</b>

24:38.790 - 24:39.870
<b>Убиец?</b>

24:39.870 - 24:42.460
<b><i>О, извинете ме.</i></b>

24:42.460 - 24:44.710
<b><i>Моят клас е Берсерк.</i></b>

24:44.710 - 24:45.500
<b>Какво?</b>

24:45.790 --> 24:50.340
<b><i>Бях създадена легенда
като символ на лудостта.</i></b>

24:50.340 --> 24:54.260
<b><i>И такъв е единственият клас
което отговаря на моята дължина на вълната на лудостта.</i></b>

24:54.720 --> 24:58.390
<b>Така че основно, умножаване на отрицателно
с отрицателни добиви положителни!</b>

25:00,220 - 25:01,270
<b>Ъм...</b>

25:01.270 - 25:04.900
<b>Какво желание ще си пожелаете
ако намерите Светия Граал?</b>

25:05.940 - 25:07.730
<b><i>Не ми се смейте, но...</i></b>

25:08,400 --> 25:10,820
<b><i>Какво съм аз, за бога?</i></b>

25:10.820 - 25:12.650
<b><i>Това е всичко, което искам да знам.</i></b>

25:13.150 - 25:15.280
<b>Какъв си...</b>

25:15,280 --> 25:18,280
<b><i>Аз съм легенда, разпространявана в Лондон...</i></b>

25:18.280 --> 25:22.790
<b><i>и съществуване, което променя формата си
в зависимост от приказка или хипотеза.</i></b>

25:23,460 --> 25:27,380
<b><i>И за мен това е много, много ужасяващо.</i></b>

25:27,380 --> 25:30,420
<b><i>Може да не разберете
тъй като имате физическо тяло...</i></b>

25:30.420 - 25:33.090
<b><i>име и минало, които помните.</i></b>

25:33.090 - 25:35.510
<b>Какво ще направите
след като разберете кой сте всъщност?</b>

25:36,010 --> 25:41,310
<b><i>Обикновено спомените за материализация не могат да бъдат
взет обратно на трона, но записите остават.</i></b>

25:41.890 - 25:44.100
<b><i>Ако мога да науча кой съм всъщност,</i></b>

25:44,100 --> 25:48,650
<b><i>Трябва да мога да се доближа до истинската си форма
в следващата ми материализация.</i></b>

25:49,060 --> 25:52,280
<b>Това звучи още повече като някой
без самоличност.</b>

25:52,610 --> 25:56,740
<b><i>Хората често ли казват
ужасно ли четеш стаята?</i></b>

25:57,450 - 25:58,950
<b>Казват го много!</b>

25:59,280 - 26:01,200
<b>Много ви благодаря!</b>

26:01.200 - 26:03.410
<b><i>Това всъщност не е комплимент.</i></b>

26:03.410 - 26:05.660
<b><i>Е, ще кажем, че е нещо добро.</i></b>

26:05.660 - 26:08.250
<b><i>Вероятно няма да имаме
така или иначе отново този разговор.</i></b>

26:08.630 - 26:11.130
<b>Но харесвам хора като теб.</b>

26:11.130 - 26:14.470
<b>Мистериозни същества
без известна самоличност!</b>

26:14.470 - 26:15.720
<b><i>Какво?</i></b>

26:16.010 - 26:18.180
<b>Искам да кажа, това звучи наистина страхотно!</b>

26:18,590 --> 26:21,220
<b>Радвам се, че изглеждаш така
да бъдеш добър човек засега!</b>

26:26.140 - 26:26.980
<b><i>О, господарю...</i></b>

26:27.810 - 26:29.770
<b><i>С моите способности...</i></b>

26:29.770 - 26:31.860
<b><i>можем да проникнем навсякъде, където желаете!</i></b>

26:31,860 --> 26:34,860
<b><i>Трябва да е възможно директно смачкване
вражески господар, ако решите!</i></b>

26:35,360 --> 26:38,360
<b><i>Сега, как ще продължите?</i></b>

26:40.620 - 26:43.660
<b>Засега времето е наистина страхотно,
така че нека правим слънчеви бани!</b>

26:44.660 - 26:46.500
<b>Чувството е много добро!</b>

26:46.870 - 26:48.080
<b><i>Какво...</i></b>

26:56,720 - 26:58,340
<b>О, каква изненада!</b>

26:58.340 - 27:01.930
<b>Светият Граал е изпратил невероятен път към мен.</b>

27:02.680 --> 27:09.310
<b>Ах, не мислех, че такива останки от човечеството,
такива емоции, все още живеят в мен!</b>

27:12.190 - 27:13.770
<b>Толкова красиво.</b>

27:14.110 --> 27:20.200
<b>Красива? Възхитителен? Омагьосваща?
перфектен? Живописно? Сладък?</b>

27:20.780 - 27:24.450
<b>О, не е добре.
Имах много време.</b>

27:24.450 - 27:26.660
<b>Ако имах, но овладях поезията
по това време...</b>

27:27,000 --> 27:30,370
<b>Не мога да намеря думи
за да опише убеждението си!</b>

27:30,880 - 27:32,330
<b>Въпреки това...</b>

27:32,330 --> 27:34,800
<b>за отприщване на множество
ужасяващи благородни фантазми...</b>

27:34,800 --> 27:38,630
<b>последователно без колебание...</b>

27:39,220 --> 27:44,510
<b>Маг с обикновено количество магическа енергия
отдавна щеше да изразходи силите си и да умре.</b>

27:48,140 --> 27:52,690
<b>Изглежда, че не трябва да бъда
все още съм отегчен от този свят.</b>

27:53,560 --> 27:55,860
<b>Този красив убиец!</b>

27:55,860 - 27:57,570
<b>И нейното убеждение!</b>

27:57,570 --> 28:00,490
<b>Мога ли да го оставя да избледнее без име?</b>

28:00.780 - 28:01.950
<b>Не!</b>

28:01.950 - 28:05.240
<b>Кой ще разреши такова разточително действие?</b>

28:05.740 - 28:07.500
<b>Ще й дам име!</b>

28:07.830 --> 28:12.830
<b>Ще, към това красиво лице,
душа, сила, убеждение...</b>

28:13.250 --> 28:17.960
<b>Оцапайте, опетнете, оклеветете, покорете, катастрофирайте!</b>

28:18,340 --> 28:21,510
<b>Какво по-добро удоволствие може да се намери?</b>

28:21.510 - 28:23.680
<b>Сигурно е забавно!</b>

28:23,680 --> 28:27,810
<b>Сигурно е мимолетно.
Трябва да е красиво!</b>

28:27.810 --> 28:31.770
<b>Аз ще направя този красив слуга
коленичи до мен, пречупи нейните вярвания...</b>

28:31.770 --> 28:36.860
<b>и изтощи цялата й енергия до сухо!
Какво лице ще ми покаже тогава?</b>

28:48.740 - 28:51.040
<b>Кралят на героите
е призован, разбирам.</b>

28:51,040 --> 28:56,500
<b>Да. Току-що имаше доклад
че Тине Челк го е покорил.</b>

28:56,500 --> 29:00,340
<b>Какво се случи с двойката Куруока
че се приближихме да формираме единен фронт?</b>

29:00.340 - 29:04.430
<b>Всъщност загубихме връзка с тях
приблизително по същото време, когато направихме нашата прокламация.</b>

29:04.430 --> 29:10.100
<b>Що се отнася до другите майстори,
потвърдихме, че много магове влизат в града,</b>

29:10.100 - 29:14.270
<b>но не успяхме да потвърдим
който сега притежава командните магии.</b>

29:14.270 - 29:15.270
<b>Разбирам.</b>

29:15,600 --> 29:19,940
<b>Градската система за наблюдение
е по-малко полезно, отколкото очаквах.</b>

29:19.940 --> 29:23.650
<b>Имаше обаче един магьосник
уверено втренчен в командното си заклинание...</b>

29:23.650 - 29:26.570
<b>съвсем сам в Сентрал парк посред бял ден.</b>

29:26,570 - 29:29,740
<b>След показване на илюзия, която изглежда
да са създадени от Слугата...</b>

29:30.120 - 29:32.250
<b>той беше видян да прави слънчеви бани.</b>

29:32,250 --> 29:36,210
<b>Въпреки това, трябва да кажа наблюдението
ние му поставихме, беше лесно изхвърлен от пътя му,</b>

29:36,210 - 29:38,960
<b>така че той изглежда доста опитен маг.</b>

29:38,960 - 29:41,670
<b>В момента проучваме неговия произход.</b>

29:42.010 - 29:45.760
<b>В светлината на ситуацията, сигурен съм
те също се отнасят към това с повишено внимание.</b>

29:45,760 --> 29:49,470
<b>Тези правителствени намесници
със сигурност знаете как да вдигнете суматоха.</b>

29:51,220 - 29:52,350
<b>Добре е.</b>

29:52,350 --> 29:56,310
<b>Във всеки случай Кралят на героите
трябва да бъде най-голямата ни пречка.</b>

29:56,310 - 29:58,520
<b>Ще се оправим
стига това да може да се реши.</b>

29:58,860 - 29:59,980
<b>Обадете им се.</b>

30:11.410 - 30:12.240
<b>Уау!</b>

30:12,700 --> 30:15,500
<b>Благодаря ви, татко и майко!</b>

30:15.920 --> 30:17.540
<b>Добре е, Цубаки.</b>

30:17,540 --> 30:19,710
<b>Наистина се постарахте.</b>

30:19.710 30:20.880
<b>Точно така.</b>

30:20.880 --> 30:24.130
<b>Вие сте нашето ценно съкровище.</b>

30:28.550 - 30:29.720
<b>Благодаря ви!</b>

30:29.720 --> 30:32.850
<b>Ти си този, който донесе
Баща и майка тук, нали?</b>

30:45.490 - 30:46.280
<b>Аз съм.</b>

30:46.280 - 30:47.400
<b>Йо!</b>

30:47,400 --> 30:49,700
<b><i>Добре ли се справяш, братко?</i></b>

30:51.080 - 30:52.330
<b>Кастър, а?</b>

30:52.330 - 30:53.240
<b>Какво искаш?</b>

30:53,240 --> 30:55,500
<b><i>Не казвайте "Какво искаш?" аз, човече!</i></b>

30:55,500 --> 30:58,790
<b><i>Хей, току-що видях нещо по телевизията!</i></b>

30:58.790 --> 31:04.000
<b>Вярно ли е, че има първокласна мадама
в тази страна кой струва милиони, за да се чука?</b>

31:04.630 - 31:06.300
<b>Ако е така, какво от това?</b>

31:06,300 --> 31:09,090
<b><i>Можете ли да я повикате
за малко тази вечер, брат?</i></b>

31:09.090 - 31:10.510
<b><i>О, не ме разбирайте погрешно, става ли?</i></b>

31:11.050 - 31:13.010
<b><i>Не се опитвам да я купя.</i></b>

31:13.010 - 31:17.100
<b><i>Ще й направя храна
и се опитайте да я ухажвате честно и справедливо.</i></b>

31:17,100 --> 31:19,480
<b>Не си спомням
някога да станем братя с вас.</b>

31:19.480 - 31:20.400
<b><i>Какво?</i></b>

31:20.770 - 31:22.900
<b>Няма да ти позволя да забравиш...</b>

31:23.150 - 31:25.230
<b><i>че пихме от една чаша!</i></b>

31:25.230 --> 31:28.990
<b>Сключихте договор
като героичен слуга с мен, господар.</b>

31:29.280 - 31:31.070
<b>Нищо повече, нищо по-малко.</b>

31:31.070 - 31:33.490
<b>Не разбирате!</b>

31:34.830 --> 31:38.080
<b>Моята работа е да създавам герои.</b>

31:38,080 --> 31:40,790
<b>Аз самият никога не съм герой.</b>

31:40.790 --> 31:44.960
<b>Но е добре да ме хвалите
сякаш бях герой!</b>

31:44.960 --> 31:50.590
<b>Наречете ме „необикновеният убиец на жени, който имаше
ослепителни романси с жени от цял свят...</b>

31:50.590 - 31:53.180
<b>от Пътя на коприната до Антарктика"!</b>

31:53,640 --> 31:55,810
<b>Нямате такива анекдоти.</b>

31:55.810 - 31:57.890
<b>Побързайте и се върнете към работата си.</b>

31:57.890 --> 32:00.600
<b><i>Човече! Ще ме задържиш ли?</i></b>

32:00,600 --> 32:05,570
<b>Имам само вкусна храна и страхотни жени
да пожелаеш от Светия Граал.</b>

32:05.860 - 32:07.440
<b>Повече от това...</b>

32:07.440 --> 32:11.570
<b>Искам да видя каква драма са момчетата
скачането на тази война ще създаде...</b>

32:11.570 - 32:13.620
<b>и какви завършеци ги очакват!</b>

32:13.620 - 32:15.530
<b>Това е всичко, което искам да видя!</b>

32:15.530 - 32:17.160
<b>Но знаете ли какво?</b>

32:17.450 --> 32:20.620
<b>С тази скорост ще умра от преумора
преди да видя края!</b>

32:21.210 - 32:23.830
<b>Ще ти донеса храна и жени.</b>

32:23,830 --> 32:26,550
<b>Така че побързайте и продължете
с вашата работа по сублимация.</b>

32:26.550 --> 32:30.930
<b><i>Първо и най-важно, ако създавате реплики,
Чувал съм за други, които са по-подходящи!</i></b>

32:31,380 --> 32:34,050
<b>Обикновените фалшификати не са подходящи.</b>

32:34,050 --> 32:36,970
<b>Трябва да надмине оригинала, за да може да се конкурира
срещу свода на Краля на героите.</b>

32:37.390 - 32:38.890
<b>Ха! Ако беше така...</b>

32:38.890 --> 32:44.900
<b>Иска ми се да не се бях шегувал с плагиатството
като как моята беше по-добра от истинската!</b>

32:45.270 - 32:47.070
<b>Не ме разбирайте погрешно.</b>

32:47.070 --> 32:51.780
<b>Не те избрах заради твоя анекдот
със съмнителна автентичност.</b>

32:52.280 - 32:54.620
<b>Това беше, защото заключих
че имаш достатъчно сила...</b>

32:54.620 --> 32:59.080
<b>да вземеш легенда, колкото и перфектна да е
и го презапишете и след това го превърнете в реалност.</b>

32:59.450 - 33:02.580
<b>Не съм доволен
чуване на комплименти от мъже!</b>

33:02,580 --> 33:06,090
<b>Но трябва да поставим този ред в скрипт!
Това е идеално за разговор на възглавница!</b>

33:06.710 --> 33:09.800
<b><i>О, и след като пишете
този скрипт, донесете ми го.</i></b>

33:09.800 --> 33:13.680
<b><i>Повече от легенди,
моят опит е да приемам лоши сценарии и ―</i></b>

33:14,800 --> 33:17,010
<b>Гилгамеш, кралят на героите...</b>

33:17.010 --> 33:21.730
<b>Чувам, че безименен меч и безкрайният свод
са най-неприятните от неговите Благородни фантазми.</b>

33:23.810 --> 33:28.650
<b>Създаване на моментна слабост по всякакъв начин
преди да извади меча си...</b>

33:28.650 --> 33:31.490
<b>е единственият начин да се справите с него.</b>

33:31,860 --> 33:33,820
<b>Но ние сме изправени срещу един героичен дух.</b>

33:33,820 --> 33:37,320
<b>Не можем дори да го одраскаме без Благороден Фантазъм,
материализирането на великите мистици.</b>

33:37.870 --> 33:43.210
<b>Но какво ще стане, ако човешкото тяло може да използва напълно
Благороден Фантазъм, надминаващ този на оригинала?</b>

33:44.250 --> 33:49.210
<b>Ами ако има няколко човека
които са усвоили използването на споменатия Благороден Фантазъм?</b>

33:53.220 - 33:54.720
<b>"Клан Калатин."</b>

33:55,180 --> 33:59,720
<b>Името на воините, които са се сражавали
срещу Cú Chulainn в келтската легенда.</b>

34:00,010 --> 34:04,640
<b>Мислете за това като за нещо
като кодово име за вас, момчета.</b>

34:05.230 - 34:06.900
<b>Това са евтини думи...</b>

34:06,900 --> 34:09,730
<b>но аз ще гарантирам като началник на полицията...</b>

34:10.070 - 34:12.860
<b>и ви обещавам като маг!</b>

34:12.860 34:13.940
<b>Вие сте...</b>

34:14,280 - 34:15,150
<b>справедливост.</b>

34:29,000 - 34:30,340
<b>За какво сте тук?</b>

34:30,670 --> 34:34,800
<b>Какво? Държиш се малко студено!</b>

34:35,090 - 34:36,880
<b>Не мога ли да дойда тук
без нещо, за което да се грижим?</b>

34:37.260 --> 34:40.930
<b>Най-малкото това не е място
за външни лица да се разхождат.</b>

34:40.930 - 34:44.140
<b>О, сега ме наричаш "аутсайдер"?</b>

34:44,140 --> 34:47,520
<b>Станал си доста авторитетен, новобранец.</b>

34:47,940 --> 34:50,770
<b>„Вие, момчета, сте справедливостта“, нали?</b>

34:50.770 - 34:52.980
<b>Това беше невероятна актьорска работа!</b>

34:52.980 --> 34:56.360
<b>Ако аз бях съдията
за наградата "Златна малинка",</b>

34:56,360 --> 34:59,320
<b>Бих гласувал за вас
като водещ мъжки актьор!</b>

34:59.620 - 35:01.740
<b>Не исках да го кажа като акт.</b>

35:01.740 - 35:03.950
<b>Говорих само истината.</b>

35:03.950 - 35:05.830
<b>О? О?</b>

35:06.160 --> 35:11.170
<b>Наистина ли вярвате, че сте „справедливост“?</b>

35:11.170 --> 35:15.340
<b>Ти отстрани
който извърши тази голяма измама...</b>

35:16,590 - 35:17,340
<b>Да.</b>

35:17,720 --> 35:19,930
<b>Невероятно! Просто невероятно!</b>

35:19.930 --> 35:22.760
<b>Но това е малко по-различно
от патриотизъм, не мислите ли?</b>

35:22.760 --> 35:27.770
<b>Защото ако наистина сте обичали тази страна,
никога не бихте казали, че нещо подобно е справедливост!</b>

35:28,310 - 35:29,900
<b>Може би е така.</b>

35:30.310 --> 35:34.360
<b>Но имам увереност, че тези действия са
резултатът от вярата в това, в което трябва да се вярва.</b>

35:35,190 - 35:36,530
<b>Въпреки че...</b>

35:36.530 --> 35:40.610
<b>нашата справедливост може да не е такава
също и за Светия Граал.</b>

35:40.610 - 35:42.490
<b>Добре е!</b>

35:42,490 --> 35:46,500
<b>Владетел няма да дойде
да арбитрира тази война за Свещения Граал.</b>

35:47.160 35:48.000
<b>Какво?</b>

35:51,040 --> 35:55,840
<b>Войната на Свещения Граал на Сноуфийлд
ще сублимира от фалшиво в истинско...</b>

35:55,840 --> 35:58,130
<b>и се отклони от правия му път!</b>

35:58,130 --> 36:01,800
<b>И ако това се случи,
дори владетел не може да се намеси!</b>

36:02.090 - 36:05.470
<b>Можем да нарушим Войната на Свещения Граал
до насита...</b>

36:05.470 --> 36:10.310
<b>стига още един слуга
е призован!</b>

36:10.310 - 36:12.440
<b>Това е нещо невероятно, разбирате ли?</b>

36:12.860 --> 36:15.650
<b>Пак да се заяждам с тази девойка...</b>

36:15.650 --> 36:19.530
<b>и да я превърна в пепел
това дори няма да е храна за прасета!</b>

36:19.530 - 36:21.070
<b>О! Толкова невероятно!</b>

36:21.070 - 36:22.240
<b>Би било най-доброто!</b>

36:22,240 --> 36:25,740
<b>Искам Линийката да се появи все пак!</b>

36:26,580 --> 36:30,370
<b>Не мислите ли, че това е чудесно нещо?</b>

36:30.750 - 36:33.130
<b>Ще го направя, ако има нужда...</b>

36:33,130 --> 36:35,710
<b>но не мога да мисля
тези действия са достойни за похвала.</b>

36:35,710 --> 36:38,800
<b>Ти си толкова твърд! Твърдо като скала!</b>

36:39.130 - 36:41.550
<b>Не е някакъв герой
бълбукането за справедливост ви изморява?</b>

36:41.550 - 36:43.300
<b>Животът е лесен
веднъж се правиш на злодей!</b>

36:43,890 --> 36:47,350
<b>Защото без значение какво правите,
можете просто да го разрешите, като кажете, че сте злодей.</b>

36:47.350 - 36:49.680
<b>Също така е лесно да се преструвате
и ти си полудял!</b>

36:49.680 --> 36:54.020
<b>Защото без значение какво правите,
можете просто да го разрешите, като кажете, че сте се побъркали.</b>

36:54.020 - 36:54.730
<b>О!</b>

36:55,310 - 36:57,780
<b>Точно така! Можете да кажете
същото нещо за справедливостта!</b>

36:58,070 --> 37:02,820
<b>Точно! Fake Caster искаше жена, нали?</b>

37:03,200 --> 37:07,080
<b>Тогава мога ли да отида
и да му правите компания?</b>

37:07,490 --> 37:10,120
<b>Спрете да правите ненужни неща
и побързай обратно.</b>

37:10.790 - 37:12.330
<b>Да, да!</b>

37:12.330 --> 37:16.840
<b>Ще мълча, докато дойде моят ред.</b>

37:18,340 --> 37:20,970
<b>Можете да продължите да действате
като главния мозък за сега...</b>

37:21.590 - 37:23.180
<b>стара вещица.</b>

37:34,150 --> 37:36,190
<b>Ти ме затрудни!</b>

37:36,480 --> 37:39,860
<b>От всички неща, защо ти беше даден
командните заклинания?</b>

37:40.150 - 37:42.780
<b>За какво си мислиш, че изобщо те създадох?</b>

37:43,200 --> 37:47,410
<b>С каква цел мислите, че увеличих
вашите магически вериги до краен предел?</b>

37:47,410 - 37:49,080
<b>С каква цел?</b>

37:49.370 - 37:51.250
<b>Вие сте катализатор!</b>

37:51.250 - 37:54.290
<b>Защо не приемете честта
да се превърнеш в катализатор за призоваване на бог?</b>

37:55,290 - 37:57,500
<b>Вместо това хапете ръката, която ви храни!</b>

37:57,500 - 37:58,460
<b><i>На живо...</i></b>

37:58,460 - 38:00,670
<b>Добре. Имам резервни.</b>

38:01.010 - 38:05.010
<b>Ще върна тези командни магии,
но след това можете да умрете.</b>

38:05.010 - 38:09.510
<b><i>Живей... Ще живея... Ще живея!</i></b>

38:06,180 --> 38:09,100
<b>НА ЖИВО</b>

38:23.940 - 38:25.110
<b>Ти ли...</b>

38:25.110 - 38:27.700
<b>Учителят, който ме извика?</b>

38:36,000 - 38:37,210
<b>Благодаря ви.</b>

38:37,880 --> 38:39,920
<b>Договорът вече е подпечатан.</b>

38:41.090 - 38:42.800
<b>Невъзможно!</b>

38:43,260 - 38:44,300
<b>Невъзможно!</b>

38:44.300 - 38:45.800
<b>Такова нещо не може да се случи!</b>

38:45.800 - 38:47.180
<b>Звяр...</b>

38:47.180 - 38:48.550
<b>Химера е майстор?</b>

38:48.550 - 38:50.010
<b>Дайте ми почивка!</b>

38:50.010 - 38:52.350
<b>Моля, свалете пистолета си.</b>

38:52,640 --> 38:55,350
<b>Моят господар не крие
всяко убийствено намерение спрямо вас.</b>

38:55,980 --> 38:58,940
<b>Разбирам езика му...</b>

38:58.940 --> 39:01.610
<b>и като погледнем ситуацията...</b>

39:01.610 - 39:03.900
<b>Мога да си представя
какво направи на моя Господар.</b>

39:04,490 --> 39:08,320
<b>Моят господар обаче не крие
всяко убийствено намерение спрямо вас.</b>

39:08,320 - 39:10,070
<b>Разбирате какво означава това, нали?</b>

39:10.950 - 39:12.120
<b>Дръж се!</b>

39:12.120 - 39:14.330
<b>Ти желаеш Светия Граал,
също така, нали?</b>

39:14.620 --> 39:19.040
<b>Вместо да направи това проклето куче
вашият господар, сдвоете се с мен―</b>

39:27.760 --> 39:30.220
<b>Няма да позволя да свърши така!</b>

39:30.220 - 39:33.510
<b>Ако пусна всички останали Химери,
Лесно бих отвлякъл тази мутра</b>

39:33,510 - 39:35,140
<b>Това би било проблем.</b>

39:37.440 --> 39:42.020
<b>Ще бъдем притеснени
ако създадете проблеми на открито.</b>

39:42,480 --> 39:46,070
<b>Не можем да си позволим да имаме
цивилни срещу нас също.</b>

39:46.570 - 39:48.860
<b>В крайна сметка ние сме държавни служители.</b>

39:50.200 - 39:52.660
<b>Аз съм доста бърборещ.</b>

39:52,990 --> 39:56,540
<b>Но не мога да говоря спокойно
освен ако не говоря с труп.</b>

39:57,500 --> 40:00,540
<b>Вие също създадохте неудобна ситуация.</b>

40:00,880 --> 40:02,920
<b>Не мислех, че ще се опиташ
да се обадя за нещо...</b>

40:02.920 --> 40:06.130
<b>в царството на божествения дух
а не само героичен дух.</b>

40:06,130 --> 40:09,050
<b>Това е против правилата, от гледна точка на системата.</b>

40:09,720 --> 40:11,390
<b>Не знаете ли?</b>

40:11,390 --> 40:13,720
<b>Дори войните имат своите правила.</b>

40:14,390 --> 40:15,680
<b>Но...</b>

40:15,680 --> 40:17,350
<b>да си помисля, че той...</b>

40:17.350 --> 40:21.350
<b>Не, може би правилната дума е "тя",
така че просто ще се задоволя с „това“.</b>

40:22.150 --> 40:25.110
<b>Да си помисля, че ще се появи
като героичен дух...</b>

40:25.480 - 40:26.900
<b>Сериозно.</b>

40:26,900 --> 40:30,950
<b>Вашият домашен любимец се обади
нещо скандално.</b>

40:33,200 --> 40:34,830
<b>Радвам се.</b>

40:34.830 --> 40:40.080
<b>Мислех си, че целият свят щеше да бъде
покрит с нещо като град Урук.</b>

40:40,370 --> 40:43,750
<b>Но този свят е все така красив
както винаги е било.</b>

40:47,510 - 40:48,550
<b>Невероятно!</b>

40:48,550 - 40:49,880
<b>Това вие ли сте?</b>

40:54,510 --> 40:57,350
<b>Така че можем да продължим този дуел
от този градски площад.</b>

40:57,350 --> 40:59,680
<b>Това изглежда забавно само по себе си.</b>

41:06,520 --> 41:08,980
<b>Това... присъствието на Слуга ли е?</b>

41:09,320 --> 41:10,780
<b>Огромно е.</b>

41:10.780 - 41:12.660
<b>Този глас...</b>

41:13,780 --> 41:15,280
<b>Това вие ли сте?</b>

41:22,330 --> 41:25,130
<b>О, момиче мелез, радвай се!</b>

41:25.460 --> 41:30.340
<b>Изглежда тази война вече си струва
моето неразделено внимание.</b>

41:30,920 --> 41:33,050
<b>Това е отвара на младостта.</b>

41:33.050 --> 41:38.260
<b>Не трябва да има нужда да го използвате
на вашата възраст, но с благодарност се придържайте към нея.</b>

41:38,260 --> 41:40,310
<b>Д-Д-Да!</b>

41:40.810 - 41:42.890
<b>Ако ще бъдете
един от моите васали,</b>

41:42,890 --> 41:45,230
<b>има поръчка
Трябва да ви дам предварително.</b>

41:46,440 --> 41:49,440
<b>Ако сте малко дете,
поне малко се дръж така.</b>

41:49.440 - 41:51.900
<b>Ако не знаете
пътищата на света все още...</b>

41:51.900 --> 41:55.950
<b>всичко, което трябва да направите, е да запазите очите си
сияещ със светлината на себе си, краля.</b>

41:58.870 - 42:00.660
<b>Ще направя всичко възможно.</b>

42:06,380 --> 42:10,960
<b>Не мислете, че това е по някакъв начин подобно
до ключа, който клоунът донесе.</b>

42:11,300 --> 42:14,010
<b>Това е като материален договор...</b>

42:14,010 --> 42:17,390
<b>което съм подписал по собствено желание.</b>

42:21.350 - 42:22.600
<b>Тине...</b>

42:22,600 --> 42:24,810
<b>Докажи ми.</b>

42:25,140 --> 42:27,900
<b>Ако ще бъдете претоварени
с последствията от детска игра...</b>

42:28,440 --> 42:31,400
<b>Знай, че не си достоен
да си мой васал.</b>

42:37.740 - 42:38.030
<b>МЕЧ НА РАЗКРИВАНЕ
EA</b>

42:40.330 - 42:41.540
<b>О, да...</b>

42:41,790 --> 42:43,750
<b>Настроението ви трябва да е кисело
след като се събудите от съня си.</b>

42:44,250 --> 42:47,290
<b>Но ще ми трябва вашата компания
за този банкет.</b>

42:47,750 --> 42:51,000
<b>О, няма да ви отегчавам.</b>

42:51,340 - 42:52,420
<b>Дори нито един от вас!</b>

42:59,180 --> 43:02,850
<b>Учителю, бих искал да изчакате тук
само за малко.</b>

43:03.970 - 43:05.770
<b>Трябва да си тръгна.</b>

43:06,390 --> 43:09,400
<b>Мога да го поздравя тук...</b>

43:09.730 --> 43:12.190
<b>но това би означавало да убием тази гора.</b>

43:12,190 --> 43:15,030
<b>И повече от всичко,
Нямам средства да те защитя.</b>

43:15,490 --> 43:17,280
<b>Ще ми позволите ли да си отида?</b>

43:18.780 --> 43:20.780
<b>Благодаря ви, Учителю.</b>

43:21.080 --> 43:23.660
<b>Обещавам да се върна при вас...</b>

43:23.660 --> 43:26.910
<b>стига животът ми да не свърши.</b>

43:30.460 --> 43:31.710
<b>This is not good!</b>

43:31.710 --> 43:33.000
<b>Да се махаме от гората!</b>

43:33.000 --> 43:34.590
<b>Потокът от мана се промени!</b>

43:34.590 --> 43:37.720
<b>Страхувам се, че тази гора вече е
под контрола на това нещо!</b>

43:40,550 --> 43:44,270
<b>Моля, стойте възможно най-далече от пустинята
колкото е възможно, когато се оттегляте!</b>

43:44,270 --> 43:46,930
<b>Ще изпратя
дронове и познати там!</b>

43:48,390 - 43:49,650
<b>Може ли това...</b>

43:49.650 - 43:50.730
<b>наистина?</b>

43:51,270 --> 43:54,480
<b>Дори не сте разбрали
на силовите структури.</b>

43:54,900 --> 43:57,030
<b>Планирате ли вече да започнете?</b>

44:01,780 --> 44:03,620
<b>Какво не е наред, учителю?</b>

44:04.950 --> 44:09.170
<b>Изглеждаш като характерен глас
играчка будилник, Джак.</b>

44:09.170 --> 44:14.670
<b>Ти си този, който ме накара да взема тази форма
защото изглежда шпионско и готино, нали?</b>

44:17,130 --> 44:19,090
<b>Чувствате ли нещо?</b>

44:19.430 - 44:20.550
<b>Хм?</b>

44:21,590 --> 44:23,930
<b>Има две големи крещящи
статични шумове от магическа енергия.</b>

44:24,350 --> 44:26,270
<b>Те се движат на изток.</b>

44:27.220 - 44:28.680
<b>Какво е това?</b>

44:29.230 --> 44:32.360
<b>Имаше магьосник, който извършваше наблюдение
на пустинята с познат,</b>

44:32,360 --> 44:34,190
<b>така че просто надниквам малко.</b>

44:34,520 --> 44:37,030
<b>Това не е ли опасно?</b>

44:37,030 --> 44:39,700
<b>Ако се проследят до нас,
те ще знаят местоположението ни.</b>

44:40.110 - 44:42.200
<b>Правя всичко възможно да не ме хванат.</b>

44:42,570 --> 44:46,490
<b>Но ако бъда хванат,
Ще се извиня от все сърце!</b>

44:46.830 --> 44:52.120
<b>Имам това странно чувство, бихте казали
същото дори след като убиете някого.</b>

45:29,620 --> 45:32,870
<b>Безброй миниатюрни сигнали за магическа енергия
са открити в града.</b>

45:33.170 --> 45:38.250
<b>Вярвам на маговете, които са проникнали в града
са пуснали познатите си към пустинята.</b>

45:38,250 --> 45:40,920
<b>Каква е самоличността
на петия призован Слуга?</b>

45:41,220 --> 45:43,760
<b>Не е определено, но докладите казват...</b>

45:44,220 - 45:45,340
<b>Енкиду.</b>

45:48,810 - 45:49,640
<b>Да!</b>

45:50,220 --> 45:52,180
<b>Пейте възхвала, както искате!</b>

45:57,400 - 45:58,480
<b>Щастлива съм...</b>

45:58,820 --> 46:00,690
<b>да сравня способностите си...</b>

46:00,690 --> 46:03,240
<b>срещу теб като това още веднъж.</b>

46:03,820 --> 46:07,410
<b>Казано с по-съвременни термини...</b>

46:07,910 --> 46:09,540
<b>Ще дам всичко от себе си...</b>

46:09.910 46:10.950
<b>Гил!</b>

46:22.130 - 46:23.510
<b><i>Ще ви разкажа за началото.</i></b>

46:24,340 --> 46:27,350
<b><i>Небето и Земята се разделят,
нищожеството поздрави сътворението...</i></b>

46:27.720 --> 46:30.350
<b><i>и моят меч разцепи света!</i></b>

46:30,930 --> 46:32,810
<b><i>Хованът на звездите...</i></b>

46:32.810 --> 46:37.650
<b><i>Адът на рая е навечерието
на празника на творението!</i></b>

46:39,020 --> 46:41,070
<b><i>Ще събудя дъха на планетата...</i></b>

46:41,980 --> 46:44,610
<b><i>защото ходя с човечеството.</i></b>

46:45,280 - 46:46,530
<b><i>Следователно...</i></b>

46:49.660 - 46:50.530
<b><i>Енума...</i></b>

46:50.530 - 46:51.660
<b><i>...Елиш!</i></b>

47:04.170 - 47:05.680
<b>Какво е това?</b>

47:10.430 - 47:11.430
<b>Светкавица!</b>

47:14,520 --> 47:15,810
<b>Съжалявам!</b>

47:16,440 --> 47:17,770
<b>Съжалявам!</b>

47:18.350 - 47:19.810
<b>L-Мълния!</b>

47:20.270 - 47:22.650
<b>Страх ме е!</b>

47:40.330 - 47:41.670
<b>Какво облекчение.</b>

47:42,000 --> 47:45,010
<b>За момент бях объркан
с твоята носталгична маска...</b>

47:45,010 --> 47:48,050
<b>но това, което пълни вашия съд
не е регресирал.</b>

47:48,550 --> 47:51,470
<b>Да полагаш усилия
да ме поздравиш в пустинята...</b>

47:51,850 --> 47:53,720
<b>Ти си единственият достатъчно глупав...</b>

47:53,720 --> 47:58,810
<b>да дадем приоритет на грижата за гората
над осигуряването на топъл прием.</b>

47:59.230 --> 48:04.610
<b>Пусто, макар и да изглежда това,
трябва да има пясъчни червеи и мишки наоколо.</b>

48:05,110 --> 48:10,070
<b>Най-накрая узряхте ли до точката
къде можете да правите разлика между форми на живот?</b>

48:10,820 --> 48:13,030
<b>Нямам квалификация за това.</b>

48:13,370 --> 48:17,160
<b>Аз съм инструмент, така че какъв трябва да бъда
зависи от моя Учител.</b>

48:17,580 --> 48:21,420
<b>Но този избор беше мое лично решение.</b>

48:21.750 - 48:24.170
<b>Трябва да съм единственият
пустинята таи злоба срещу.</b>

48:24,920 --> 48:27,380
<b>Продължавате ли да бълвате такива глупости?</b>

48:27,720 --> 48:30,010
<b>Вие наистина не сте се променили
дори след смъртта.</b>

48:30,010 --> 48:33,930
<b>Казва ти... който се прероди
в тиранин, докато е още жив.</b>

48:35,220 - 48:36,770
<b>Наистина.</b>

48:36,770 --> 48:39,270
<b>Ако зърнах моето детство
кой съм сега...</b>

48:39,270 - 48:41,850
<b>щеше да сложи край на живота си.</b>

48:42,690 - 48:43,900
<b>Така ли?</b>

48:44,320 --> 48:47,320
<b>Ако вашето детство беше
точно както каза Шамхат...</b>

48:48,030 --> 48:51,280
<b>Сигурен съм, че той все още би избрал
пътека за живеене...</b>

48:51,280 - 48:53,370
<b>в името на хората от Урук.</b>

49:27,780 --> 49:30,150
<b>Идва нещо отвратително.</b>

49:30.740 - 49:31.700
<b>О?</b>

49:32,410 --> 49:35,030
<b>Вероятно нещо като мой естествен враг.</b>

49:35,030 --> 49:36,660
<b>Проклятие на смъртта...</b>

49:37,410 --> 49:41,410
<b>Аз, от всички хора, се бях изгубил от наслада.</b>

49:41.750 --> 49:45.840
<b>Напълно бях забравил
има крадци, които преследват моето съкровище.</b>

49:46,130 --> 49:49,800
<b>Включен ли съм сред тези крадци?</b>

49:49,800 --> 49:52,590
<b>Нямаш нужда
за Светия Граал, нали?</b>

49:52.880 --> 49:56.300
<b>Вие сами можете да станете
ограничен изпълнител на желания, ако искате.</b>

49:56,640 --> 49:59,720
<b>Въпреки това имам задължение да защитя господаря си.</b>

50:00,060 --> 50:04,150
<b>Не мога да понеса щети
и изчезват от някаква намеса.</b>

50:04,480 --> 50:06,770
<b>Ще избера да избягам
от тук за сега.</b>

50:07.110 --> 50:11.190
<b>Добре тогава, нека продължим банкета
след като екзекутираме всички бунтовници.</b>

50:11,740 --> 50:13,450
<b>Не трябва, Гил.</b>

50:13,450 --> 50:15,820
<b>Един крал не трябва да прави
толкова потискащо лице.</b>

50:17.030 --> 50:20.580
<b>Готвите се да избягате,
все пак би говорил за пътищата на един крал.</b>

50:20,580 --> 50:24,920
<b>Тялото ви може да се трансформира хилядократно,
но все още не сте се променили.</b>

50:28,500 --> 50:30,590
<b>Това е последният удар на вечерта!</b>

50:30.960 --> 50:34.050
<b>Вземете го вместо договор
за събиране!</b>

50:34,430 --> 50:36,800
<b>Разбира се, възнамерявам да го направя.</b>

50:50.400 - 50:51.860
<b>Прекрасно!</b>

50:51,860 --> 50:53,690
<b>Това надхвърля въображението ми!</b>

50:53.990 --> 50:58.870
<b>Това е сила, която може доста да се тъпче
над моя Слуга!</b>

51:09,380 --> 51:11,210
<b>Това е невероятно!</b>

51:13.300 - 51:14.380
<b>Значи това е...</b>

51:15.930 - 51:17.930
<b>войната на Свещения Граал.</b>

53:57,500 --> 54:00,170
<b>Тази ос е грешна...</b>

54:00,170 --> 54:02,800
<b>и този ред е унищожен.</b>

54:03,260 --> 54:05,760
<b>О, това изрязване е доста...</b>

54:06,430 --> 54:08,010
<b>Не, това е най-лошото.</b>

54:08,010 --> 54:10,060
<b>Гигантският паяк ще се събуди.</b>

54:10.730 - 54:12.730
<b>Без значение как се справяме с него,</b>

54:12,730 --> 54:15,480
<b>няма да има достоен край
за Асоциацията все пак.</b>

54:15.940 --> 54:19.610
<b>И все пак няма достатъчно причина
за да се намеся.</b>

54:21.110 - 54:23.530
<b>В пълна безизходица сме.</b>

54:23,860 --> 54:25,740
<b>Какво мислите за това?</b>

54:25,740 --> 54:28,660
<b><i>О, извинете ме. Значи сте забелязали.</i></b>

54:29,080 --> 54:32,910
<b>Мислехте ли, че съм старец?
който често си говори сам?</b>

54:32,910 - 54:34,370
<b>Какво искаш?</b>

54:34,370 --> 54:38,340
<b>За съжаление, имам доста проблеми
работа в момента.</b>

54:38,630 --> 54:40,800
<b><i>Това е и причината, поради която дойдох тук.</i></b>

54:40,800 - 54:41,510
<b>Какво?</b>

54:41,880 --> 54:45,930
<b><i>Ако ще избирате
един инцидент от Сноуфийлд за наблюдение,</i></b>

54:45.930 - 54:47.260
<b><i>не избирайте магьосник.</i></b>

54:47,680 --> 54:51,350
<b><i>По-добре е да изберете
свят, основан на натрапника.</i></b>

54:54,640 --> 54:57,440
<b>Значи, това момиче трябва да е главният герой?</b>

54:57,440 - 54:58,440
<b><i>Точно.</i></b>

54:58,440 --> 55:01,400
<b><i>Но трябва да внимавате
относно намесата...</i></b>

55:01,400 --> 55:03,650
<b><i>или светът ще бъде фиксиран на един път.</i></b>

55:03,940 --> 55:05,280
<b>Разбирам.</b>

55:05,280 --> 55:08,280
<b>Това звучи като нещо, което би обмислил.</b>

55:08,280 --> 55:15,080
<b>Ако е така, ще бъда аутсайдер
и за тази война за Свещения Граал.</b>

55:15,080 --> 55:15,830
<b><i>Да.</i></b>

55:16.170 --> 55:20.880
<b><i>Дали нейната вселена ще бъде просто протокол,
или ще бъде обратното?</i></b>

55:21,170 --> 55:23,880
<b><i>Нека да видим нещата сами
с известно очакване.</i></b>

55:30,390 - 55:31,310
<b>Питам те.</b>

55:35,520 --> 55:37,810
<b>Ти ли си моят учител?</b>

55:39.730 - 55:40.900
<b>Не съм.</b>

55:44,490 - 55:46,240
<b>Повече няма да...</b>

55:46,240 --> 55:49,240
<b>да бъда това, което всички искате да бъда!</b>

